En partance

Dans la gare, les haut-parleurs égrènent les noms des destinations. Conversations de voyageurs, sifflements des départs et bruits de freinage s’entremêlent.

In the station, speakers play out the names of destination cities. Passenger conversations, departure whistles and braking noises intermingle.